Publisher's Synopsis
Kétnyelvu képeskönyv Hans Christian Andersen meséje nyomán (magyar - francia)
Hans Christian Andersen "A vad hattyúk" címu meséje nem hiába a legolvasottabb világszerte. Idotlen formában tárgyalja emberi drámáinkat, mint: félelem, bátorság, szerelem, árulás, elválás és egyesülés.
Ezt az illusztrált, rövidített változatot számtalan nyelvre lefordították már, és kétnyelvu kiadások minden elképzelheto nyelvpárban elérhetoek.
Livre bilingue pour enfants (hongrois - français)
« Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles.
Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants.
► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées.
