Publisher's Synopsis
Esta nueva edición del Libro "La Casación Civil" del procesalista Tulio Álvarez Ledo está adaptada al nuevo sistema de casación y a la conceptualización de una Justicia material, prevalente ante el excesivo formalismo, bajo el prisma que define dogmáticamente la Constitución de 1999. La redacción de estos volúmenes combina dos elementos singulares: En primer lugar, la experiencia del autor como litigante, lo que explica el sentido práctico de orientar a los justiciables en la activación del mecanismo; pero, a esta cualidad, se agrega la vivencia como magistrado en la Sala de Casación Civil, precisamente durante la primera etapa de aplicación del Texto Fundamental. De manera que él participó, bajo la preminencia de los nuevos principios rectores del proceso, en el esfuerzo colectivo realizado en la primera década de adaptaciones adjetivas y cambios que tuvieron una gran connotación en la efectividad garantista, en la tramitación de un Recurso signado por un alto tecnicismo. En este segundo tomo de la serie la Casación Civil se desarrolla la tramitación y decisión del recurso. Se sigue la secuencia de las denuncias que justifican la vía recursiva comenzando con las situaciones de indefensión o lesión al orden público, lo que impele a la profundización de los principios rectores del proceso. Asimismo, al tratar el recurso de forma por defecto de actividad por vicios de la sentencia, se toma nota de problemas puntuales como la experticia complementaria del fallo, la indexación, el caso específico de obligación en moneda extranjera y el tratamiento de los diversos vicios de la sentencia como objeto del recurso.
