Publisher's Synopsis
EDICIÓN BILIN8GÜE. ESPAÑOL. "Los cachorros" es un cuento en que el amor entre humanos y animales encuentra la manera de llegar a quién lo necesita. Este cuento se ha inspirado en una anécdota muy significativa vinculada al niño interior. Adicionalmente provee de un glosario relacionado al mundo de los cachorros.
Unos cachorros de perro se encuentran en su camino con unos cachorros humanos y entre ellos surge el amor que unirá su destino ante las dificultades. Son extraños los caminos de amor... siempre sucede que encuentran una puerta ante un muro que parecía infranqueable. La mente se queda perpleja, no contaba con ello.
El amor de un niño, inocente y determinado, da con esas claves que parecían impensables... Los cachorros viven en su mundo, no falto de circunstancias difíciles; y los niños en el suyo, tampoco ajeno a incidencias. Pero el amor tiene una mano misteriosa que llega finalmente a todos los rincones, incluso a aquel en que estaban los cachorros indefensos.
¿Quién no recuerda haber sentido amor por unos cachorros recién nacidos? Este cuento de "Los cachorros" hará resonar un eco en tu corazón que te resultará familiar, incluso aunque no recuerdes, el amor estaba presente...
BILINGUAL EDITION. ENGLISH. "The puppies" is a story in which the love between humans and animals finds a way to reach those who need it.
This story is inspired by a very meaningful anecdote linked to the inner child. Additionally it provides a glossary related to the world of puppies.
When some dog pups come across some human pups, a love arises between them that will unite their destiny in the face of difficulty. The paths of love are strange... a door always opens within a wall that seems impassable. The mind is perplexed, it had not counted on that.
The love of an innocent and determined child, finds solutions that seemed unthinkable... The puppies live in their world with no lack of difficult circumstances; and the children in theirs, no strangers to incidents either. Love, however, has a mysterious hand that eventually reaches every corner, even where the defenseless puppies lay.
Who can't remember feeling love for newborn puppies? This story of "The puppies" will echo in your heart, sounding familiar, even if you don't actually remember, love was present..